[TAG] Le TBR Booktag

Hello !

On se retrouve aujourd’hui pour un petit tag que j’ai trouvé sur le blog de Rachel (hé oui ! Moi aussi je lis in english !) et qui a bien gentiment laissé le lui piquer.  Bien entendu, les questions sont en anglais, mais comme je suis dans mon jour de bonté, j’ai essayé de vous les traduire (bon y a la théorie et la pratique !). Comme toujours, vous pouvez cliquer sur les titres ou les couvertures pour avoir un résumé des livres mentionnés.

Juste pour les dissipés du fond → TBR = PAL 🙂

So let’s start ! 🙂

***

• How do you keep track of your TBR pile?
(= Comment gardes-tu la trace de toute ta PAL ?) 

Les plus scrupuleux tiennent un carnet de lecture ou autre. Personnellement, je le fais grâce à Livraddict. Je vais sur ce site tous les jours et il y a une bonne base de données concernant les livres, et si jamais ils n’y sont pas, il est très facile de rajouter les livres qu’il faut ! Bref, j’adore ce site !

• Is your TBR mostly print or ebook?
(= Ta PAL est majoritairement constituée de livres papiers ou de ebooks ?) 

Je pense que ma PAL est davantage constituée d’ebooks, surtout parce que j’ai la possibilité d’en télécharger facilement puisqu’ils sont libres de droit (ou non). Cependant, puisqu’elle est moins quantifiable que la papier, je considère que j’en ai très peu x)

• How do you determine which book from your TBR to read next?
(= De quelle manière détermines-tu le livre de ta PAL à lire ensuite ?) 

De manière générale, cela dépend de mes envies du moment. Si j’ai davantage envie de lire du fantasy, j’irai davantage vers des livres de ce genre et pareil avec les autres genres. Les seuls que je m’oblige à lire rapidement, ce sont les prêts et les emprunts, pour ne pas les bloquer, parce que je déteste cela !

• A Book That’s Been On Your TBR List The Longest
(= Le livre qui est dans ta PAL depuis le plus longtemps ?) 

Ces livres ayant appartenu à mes parents, on peut dire qu’ils sont dans ma PAL depuis un long moment !!

• A Book You Recently Added To Your TBR
( = Le livre que tu as rajouté à ta PAL le plus récemment ?) 

J’avais passé un bon moment de lecture avec la Fille du Train. Du coup, j’avais envie de suivre les publications de l’autrice. Au fond de l’eau étant paru il y a peu, j’ai pu me le procurer en ebook, à voir 😀

• A Book In Your TBR Strictly Because Of Its Beautiful Cover
(= Un livre qui est uniquement dans ta PAL pour sa couverture ?)

Aussi dingue que cela puisse paraître, il n’y en n’a pas un seul en ce moment ! De manière générale, un livre attire mon attention par sa couverture mais pour me convaincre pleinement, il faut aussi que le résumé me fasse envie.

• A Book On Your TBR That You Never Plan on Reading
(= Un livre qui est dans ta PAL mais que tu n’as absolument pas prévu de lire ?)

J’ai acheté cette série chez un bouquiniste la trouvant complète et étant super heureuse. Je l’ai amenée plusieurs fois en vacances avec moi mais je n’ai jamais été très motivée à la lire. Pour le coup elle reste dans ma bibliothèque en attendant un moment où je serais davantage motivée.

• An Unpublished Book On Your TBR That You’re Excited For
(= Un livre non publié dans ta PAL que tu es fière (fier) de posséder ?)

Malheureusement je n’ai pas cette chance d’avoir un livre non publié chez moi. J’aimerais beaucoup cependant 🙂

• A Book On Your TBR That Basically Everyone’s Read But You
(= Un livre de ta PAL que tout le monde a lu … sauf toi !)

J’aurais très bien pu citer Harry Potter… mais je ne l’ai pas dans ma PAL donc non ! Par contre Phobos en fait partie. Je l’ai trouvé alors que l’on en parlait assez peu, et j’avoue que l’effet « de mode » (n’y voyez rien de péjoratif) autour de ce livre me rend assez curieuse. Ma mère m’a donné il y a quelques années 1984 que je n’ai pas encore lu, mais je le vois très souvent revenir dans les chroniques et j’en entends souvent parler… J’en déduis que c’est un livre qui doit être souvent lu.

• A Book On Your TBR That Everyone Recommends To You
(= Un livre de ta PAL que tout le monde te recommande ?) 

Beaucoup de lecteurs de Michel Bussi s’accordent à me dire que N’oublier Jamais est l’un des meilleurs de l’écrivain. Dans le cas de Jane Eyre, j’en entends beaucoup parler parmi les lecteurs de classiques et notamment par rapport à l’héroïne. C’est un livre qui m’a plusieurs fois été conseillé.

• A Book On Your TBR That You’re Dying To Read
(= Un livre de ta PAL que tu es impatient/e de lire ?) 

Les Pierres Hurlantes et Apostasie ont été achetés lors de mon périple au Salon Fantastique au mois de mai (ça commence à dater ^^’). Je suis très curieuse de lire le premier, un peu plus impatiente pour le second. La fille dans le brouillard, je me tâte à le lire, mais je suis en phase thriller en ce moment donc je me sens prête ! 🙂

• How many books are on your TBR shelf ?
(= Combien y a t-il de livres de ta PAL dans ta bibliothèque ?) 

Selon Livraddict, il y en a 60. Et je continue d’en rajouter, sans aucun complexe c’est vrai !

***

Par Nina